The hospital has everything the doctors need to be able to make the necessary transitions from working hours to private life. That's why a few days after the conversation in the intern locker room, Dr. Martin has gone from scrubs to a minidress, and from sneakers to heeled bootlets.

She's waiting by the nurse's station, absently flipping through a chart as she waits.